-
1 hiss
1. n шипение; свист2. n шиканье; свист3. n фон. шипящий звук4. v шипеть; свистеть5. v освистывать; шикать; свистеть6. v заглушить, заставить замолчать7. v прогнатьto hiss an actor off the stage — свистом прогнать актёра со сцены, освистать актёра
8. v пропускать пар или газСинонимический ряд:1. raspberry (noun) bazoo; bird; boo; catcall; hoot; jeer; pooh; pooh-pooh; raspberry2. boo (verb) boo; deride; heckle; hoot; razz3. buzz (verb) buzz; fizz; fizzle; seethe; sibilate; sizz; sizzle; spit; swish; wheeze; whish; whisper; whiz; whoosh4. disapprove (verb) censure; condemn; disapprove; ridiculeАнтонимический ряд: -
2 hiss
1. nounшипение; свист2. verb1) шипеть; свистеть2) освистыватьhiss awayhiss downhiss offhiss out* * *1 (n) свист; шипение2 (v) шипеть* * *1) шипение; свист 2) шипящий звук* * *[ hɪs] n. шипение, свист v. шипеть, свистеть, освистывать* * ** * *1. сущ. 1) шипение 2) фон. шипящий звук 2. гл. 1) шипеть 2) освистывать (at) -
3 rustle
1. n шелест, шорох, шуршание2. n амер. разг. суета, толкотня, суматоха3. n амер. разг. кража, угон4. v шелестеть, шуршать5. v производить шелест6. v амер. разг. действовать быстро, энергичноrustle around and see what you can find — пошарь хорошенько, может быть, что-нибудь найдёшь
7. v амер. разг. раздобывать8. v амер. разг. амер. разг. красть, угонятьСинонимический ряд:1. haste (noun) celerity; dispatch; expedition; expeditiousness; haste; hurry; hustle; speed; speediness; swiftness2. abduct (verb) abduct; poach; steal3. crack (verb) click; clink; crack; crackle; flick; pop; snap; tap; tick4. flutter (verb) flutter; stir; sway; wave5. hiss (verb) hiss; swish; whisper6. sigh (verb) moan; murmur; shriek; sigh; sough; wail; whistle -
4 whisper
1. n шёпот2. n слух, молва; наушничество, нашёптываниеa whisper of scandal — сплетни, «шепоток»
3. n слово, намёк4. n ничтожное количествоnot a whisper of — ни малейшего признака, ни следа, ни тени
5. n шорох, шуршание, шелест6. v шептать, говорить шёпотом7. v шептаться, шушукаться8. v нашёптывать, наушничать; сообщать по секрету, на ухоit is whispered that … — ходит слух, что …
9. v шелестеть, шуршатьСинонимический ряд:1. hint (noun) breath; cast; dash; ghost; hair; hint; intimation; lick; semblance; shadow; smack; smatch; smell; soupcon; spice; sprinkling; strain; streak; suggestion; suspicion; taste; tincture; tinge; touch; trifle; twang; vein; whiff; whisker; wink2. murmur (noun) buzz; hissing noise; hushed tones; mumble; murmur; mutter; rumor; rustling; shade; sigh; sough; susurration; trace; undertone3. confide (verb) breathe; confide; disclose; divulge4. hiss (verb) buzz; fizz; fizzle; hiss; sibilate; sizz; sizzle; swish; wheeze; whish; whiz; whoosh5. murmur (verb) mumble; murmur; mutter6. sough (verb) sigh; sough7. speak very softly (verb) murmur quietly; say under one's breath; speak confidentially; speak in a whisper; speak in an undertone; speak inaudibly; speak very softly; tell furtivelyАнтонимический ряд:abundance; conceal; shout -
5 buzz
1. n жужжание2. n глухой гул, гудение3. n суета; общее движение4. n молва, неясные слухи, сплетни5. n разг. телефон6. n разг. телефонный звонок7. n разг. лингв. звук вибрации голосовых связок8. n разг. уст. прихоть, причуда9. v жужжать10. v гудеть; издавать глухой гул11. v сновать, быстро и шумно двигатьсяbuzz word — учёное или специальное словечко; слово, способное произвести впечатление на непосвящённого
12. v разг. швырять, бросать13. v ав. жарг. пролетать на бреющем полёте14. v воен. жарг. атаковать с воздуха15. v разг. распространять молву, сплетни16. v разг. звонить по телефонуto buzz off — дать отбой, повесить телефонную трубку
17. v разг. вызывать звонком18. v разг. редк. виться, порхать19. v разг. уст. бормотать, ворчать20. v разг. петь с закрытым ртом21. v допивать22. n бот. шип, колючка23. n приманка, насадкаСинонимический ряд:1. noise (noun) burr; buzzing; clamor; clamour; drone; hum; murmur; noise; roar; sound; whir; whirr; whirring; whiz2. report (noun) cry; gossip; grapevine; hearsay; on-dit; report; rumble; rumor; scuttlebutt; talk; tattle; tittle-tattle; whispering; word3. hiss (verb) fizz; hiss; sibilate; sizz; sizzle; swish; wheeze; whish; whisper; whiz; whoosh4. hum (verb) bombinate; bumble; burr; drone; hum; strum; thrum; whirr5. make buzzing sound (verb) fizzle; make buzzing sound; murmur; whir -
6 fizzle
1. n лёгкое шипение2. n волнение, беспокойство3. n разг. неудача, провал, фиаско4. v слегка шипеть5. v разг. гаснуть, не успев разгореться6. v разг. выдыхаться7. v разг. окончиться неудачей, провалом; потерпеть фиаскоСинонимический ряд:1. abort (verb) abort; collapse; miscarry; misfire2. boil (verb) boil; bubble; effervesce; ferment; foam; froth; gurgle; percolate; simmer; sputter3. hiss (verb) buzz; fizz; hiss; sibilate; sizz; sizzle; swish; wheeze; whish; whisper; whiz; whoosh -
7 fizz
1. n шипение2. n разг. шампанское3. n разг. шипучий напитокbrandy fizz — шипучий напиток из бренди, ликера и лимонного сока, разбавленный содовой водой
4. n разг. разг. оживление, живость5. v шипеть6. v играть, пениться7. v разг. горетьСинонимический ряд:1. bubbly beverage (noun) bubbly beverage; cocktail; mixed drink; pop; soda; soft drink; well drink2. head (noun) foam; froth; head; lather; spume; suds3. noise (noun) bubbling; effervescent; hissing; noise; sputtering4. foam (verb) bubble; effervesce; ferment; fizzle; foam; froth; lather; sparkle; spume5. hiss (verb) buzz; fizzle; hiss; sibilate; sizz; sizzle; swish; wheeze; whish; whisper; whiz; whoosh -
8 sizzle
1. n разг. шипение, шипящий звук2. n разг. редк. сильная жара, пекло; испепеляющий жар3. v разг. шипеть4. v разг. опалять, испепелять5. v разг. разг. страдать от жары6. v разг. кипеть от злости, возмущенияСинонимический ряд:1. hiss (verb) burn; buzz; cook noisily; fizz; fizzle; fry; grill; hiss; scorch; sibilate; sizz; sputter; swish; wheeze; whish; whisper; whiz; whoosh2. sear (verb) sear -
9 swish
1. n свистswish off — скашивать, сбивать со свистом
2. n шелест, шуршание3. n розга4. n удар розгой5. n сл. гомосексуалист6. a разг. шикарный, элегантный7. v рассекать воздух со свистом8. v размахивать9. v сечь10. v шелестеть, шуршатьСинонимический ряд:1. stylish (adj.) a la mode; chic; dashing; exclusive; fashionable; in; modish; posh; sharp; smart; snappy; stylish; swank; tonish; tony; trig; ultrafashionable; with-it2. hiss (verb) buzz; fizz; fizzle; hiss; rustle; sibilate; sigh; sizz; sizzle; sound; swirl; wheeze; whish; whisper; whistle; whiz; whoosh3. lap (verb) gurgle; lap; slosh; splash; wash -
10 wheeze
1. n сопение; тяжёлое дыхание, одышка; хрип2. n сл. острота, шутка, анекдот3. n сл. проделка, шутка4. n сл. избитая фраза; шаблонные слова5. n сл. избитый трюк, всем известная уловка6. v дышать с присвистом; пыхтеть, сопеть; хрипеть7. v прохрипетьСинонимический ряд:1. prank (noun) antic; caper; didoes; frolic; lark; prank; shenanigan; tomfoolery; trick2. breathe heavily (verb) blow; breathe; breathe heavily; breathe with difficulty; exhale; gasp; groan; huff; labor; pant; puff3. hiss (verb) buzz; fizz; fizzle; hiss; sibilate; sizz; sizzle; swish; whish; whisper; whiz; whoosh -
11 whiz
1. центрифугировать2. свистеть; феноменСинонимический ряд:1. clever person (noun) ace; clever person; genius; gifted child; gifted student; prodigy; skillful person; virtuoso2. expert (noun) adept; artist; artiste; authority; doyen; expert; master; master-hand; maven; passed master; past master; pro; professional; proficient; swell; wiz; wizard3. hum (noun) burr; buzz; drone; hum; whirr4. hiss (verb) buzz; dart past; fizz; fizzle; fly; hiss; hum; hurtle; rush; sibilate; sizz; sizzle; swish; wheeze; whir; whish; whisper; whoosh; zip5. hurry (verb) barrel; barrelhouse; beeline; bucket; bullet; bustle; fleet; flit; haste; hasten; highball; hotfoot; hurry; hustle; pelt; rock; rocket; run; scoot; scour; skin; smoke; speed; stave; whirl; whisk -
12 drone
1. n энт. трутень, пчелиный самец2. n трутень, тунеядец; захребетник3. n ав. беспилотное средство нападения, управляемый снаряд; беспилотный самолёт4. n бездельничать; жить за чужой счёт, жить за чужой спиной5. n растрачивать, расточать бесцельно6. n приглушённое жужжание, гудение, гул7. n разг. монотонная речь; нудь8. n разг. занудный человек, нуда9. n волынка10. n басовая трубка волынки11. n басовый звук волынки12. v гудеть, жужжатьСинонимический ряд:1. bum (noun) bum; idler; ne'er-do-well; no-good; slouch; slugabed; sluggard; wastrel2. flying insect (noun) bee; black; bumblebee; carpenter bee; flying insect; honey bee; insect; killer bee; queen; worker3. hiss (noun) hiss; whir4. hum (noun) burr; buzz; hum; whirr; whiz5. leech (noun) leech; loafer; parasite6. babble (verb) babble7. hum (verb) bombinate; bumble; burr; buzz; hum; murmur; strum; thrum; whirr8. idle (verb) bum; dawdle; diddle; diddle-daddle; goldbrick; idle; laze; lazy; loaf; loiter; loll; lounge -
13 hoot
1. n крик совы2. n крики, гиканье; восклицанияhoot away — выгонять, прогнать криками, гиканьем
3. n крик «ого-го!»; «ау!»; оклик4. n фабричный гудок5. n гудок, сигнал; вой6. v кричать, ухать7. v кричать; гикать, улюлюкать; освистывать, ошикивать8. v гудеть, свистеть, выть, завывать9. v сигналить, давать гудок; подавать сигнал10. int тьфу!, ах ты!Синонимический ряд:1. derisive sound (noun) bazoo; bird; bird call; boo; Bronx cheer; catcall; derisive sound; groan; hiss; jeer; pooh; pooh-pooh; raspberry2. particle (noun) ace; atom; bit; crumb; damn; doit; dram; drop; fragment; grain; iota; jot; minim; mite; modicum; molecule; ounce; particle; ray; scrap; scruple; shred; smidgen; smitch; snap; speck; spot; syllable; tittle; whit3. whoop (noun) whoop; yell; yelp4. boo (verb) boo; deride; hiss5. caterwaul (verb) caterwaul; clamor; shout; yell6. cry out (verb) bawl; cry; cry out; howl; scream; wail; yelpАнтонимический ряд: -
14 boo
1. n шиканье2. v шикать, освистывать, выражать неодобрение3. v прогнать4. int шш!, у-у!, фу!5. n амер. сл. марихуанаСинонимический ряд:1. marijuana (noun) cannabis; grass; marijuana; moocah; pot; weed2. raspberry (noun) bazoo; bird; catcall; hiss; hoot; pooh; pooh-pooh; raspberry3. disapprove (verb) censure; condemn; disapprove; hiss; ridicule4. object (verb) blame; catcall; chastise; deprecate; discommend; discountenance; disesteem; object -
15 cheer
1. n одобрительное или приветственное восклицание2. n аплодисменты3. n веселье; оживление; радостьwith good cheer — сердечно, тепло
4. n ободрение, поддержка; утешениеwords of cheer — ободряющие слова, слова утешения
5. n настроение; расположение духа6. n угощение, едаto make good cheer — пировать, угощаться
7. n арх. выражение лица8. v аплодировать; приветствовать или награждать одобрительными возгласами и аплодисментами9. v подбадривать, воодушевлять, ободрять10. v улюлюкать11. v ободрять; поддерживать; утешатьcheer yourself! — бодрись!, мужайтесь!
12. v веселить, бодрить13. v утешиться; ободриться; повеселетьcheer up! — не унывай!, веселей!
Синонимический ряд:1. cheering (noun) applaud; applause; approbation; bravo; cheering; hooray; hurrah; hurray; roar; yell2. comfort (noun) comfort; encouragement; optimism; reassurance; solace3. gaiety (noun) animation; beatitude; cheerfulness; delight; fun; gaiety; gladness; glee; happiness; joy; merriment; mirth4. provisions (noun) food; provisions; repast; viands; victuals5. acclaim loudly (verb) acclaim; acclaim loudly; applaud; clap; rise to; root; salute; shout; support; yell6. animate (verb) animate; brighten; enliven; hearten; inspire; lighten; refresh7. comfort (verb) buck up; comfort; console; solace; upraise8. encourage (verb) chirk up; embolden; encourage; enhearten; inspirit; motivate; nerve; steel; stimulate; strengthen9. lift (verb) buoy; elate; elevate; exhilarate; lift; perk up; uplift10. please (verb) delight; enchant; gladden; gratify; please; tickleАнтонимический ряд:boo; catcall; dearth; dejection; depress; deride; derision; discourage; gloom; hiss; misery -
16 whispering
1. n шёпот2. n перешёптывание, шушуканье3. n наушничество; сплетни; злословие, слух, молваСинонимический ряд:1. grumble (noun) complaint; grumble; mumble; murmur; mutter; plaint; susurration; whimper2. report (noun) buzz; cry; gossip; grapevine; hearsay; on-dit; report; rumble; rumor; scuttlebutt; talk; tattle; tittle-tattle; word3. sibilant sound (noun) buzzing; droning; hiss; hissing; hum; humming; rustling; sibilant sound4. confiding (verb) breathing; confiding5. hissing (verb) buzzing; fizzing; fizzling; hissing; sizzling; swishing; wheezing; whizzing6. murmuring (verb) mumbling; murmuring; muttering7. sighing (verb) sighing; soughing -
17 Snake
1. n геогр. р. Снейк2. n зоол. змея3. n подлец, гадина, змеяspitting snake — змея, разбрызгивающая яд
4. n редк. тварь, ничтожество5. n фин. «валютная змея»to raise snakes — поднять скандал, затеять шумную ссору
6. v ползти, извиваться, пробираться ползкомthe snake squirms among the leaves — змея, извиваясь, ползёт среди листвы
7. v вытягивать8. v змеиться, виться, извиваться9. v пробираться осторожно10. v амер. разг. тащить, волочить11. v амер. сл. улизнуть, смыться12. v амер. сл. вовлечь в бедуto get snaked — попасть в неприятность, оказаться в трудном положении
Синонимический ряд:1. reptile (noun) boa constrictor; boa-constrictor; coral snake; pit viper; python; rattlesnake; reptile; sea snake; serpent; viper2. snot (noun) cur; dog; louse; puke; rat; scum; skunk; snot; sod; stinkard; stinkaroo; stinker; toad; wretch3. slip (verb) crawl; creep; glide; lurk; prowl; pussyfoot; skulk; slide; slink; slip; sneak; steal; worm4. slither (verb) slither; undulate5. wind (verb) coil; curl; entwine; meander; spiral; twine; twist; weave; wind; wreathe -
18 sibilate
1. v произносить с присвистом2. v шипетьСинонимический ряд:buzz (verb) buzz; fizz; hiss; seethe; sizzle; spit; swish; wheeze; whisper -
19 whir
жужжать; жужжаниеСинонимический ряд:make buzzing sound (verb) buzz; drone; fizzle; hiss; hum; make buzzing sound; murmur -
20 whoosh
1. n свист2. v пронестись со свистом3. v сл. нестись, мчатьсяСинонимический ряд:sound (verb) fizz; fizzle; hiss; rustle; sigh; sizzle; sound; swirl; swish; whisper; whistle; whiz
См. также в других словарях:
hiss — ► VERB 1) make a sharp sibilant sound as of the letter s, often as a sign of disapproval or derision. 2) whisper something in an urgent or angry way. ► NOUN 1) a hissing sound. 2) electrical interference at audio frequencies. ORIGIN imitative … English terms dictionary
hiss — verb Etymology: Middle English, of imitative origin Date: 14th century intransitive verb to make a sharp sibilant sound < the crowd hissed in disapproval > < hissing steam > transitive verb 1. to express disapproval of by hissing < hiss … New Collegiate Dictionary
hiss´er — hiss «hihs», verb, noun. –v.i. 1. to make a sound like ss: »Air or steam rushing out of a small opening hisses. Geese and snakes hiss. 2. to show disapproval or scorn by hissing: »Thou art disgraced and hissed at (Jeremy Taylor). –v.t. 1. to show … Useful english dictionary
hiss — verb 1 (I) to make a noise which sounds like ssss : The snake slowly uncoiled, making a loud hissing noise. 2 (T) to say something in a loud whisper: “Be quiet,” she hissed. 3 (T) to hiss at a performer or speaker that you do not like hiss noun… … Longman dictionary of contemporary English
hiss — verb make a sharp sibilant sound as of the letter s, often as a sign of disapproval or derision. ↘whisper something in an urgent or angry way. noun a hissing sound. ↘electrical interference at audio frequencies. Origin ME: imitative … English new terms dictionary
hiss — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ loud, sharp ▪ faint, low, slight, soft ▪ There was a low hiss on the tape. ▪ … Collocations dictionary
hiss — [[t]hɪ̱s[/t]] hisses, hissing, hissed 1) VERB To hiss means to make a sound like a long s . [V prep] The tires of Lenny s bike hissed over the wet pavement as he slowed down... My cat hissed when I stepped on its tail... [V ing] Caporelli made a… … English dictionary
hiss — I UK [hɪs] / US verb Word forms hiss : present tense I/you/we/they hiss he/she/it hisses present participle hissing past tense hissed past participle hissed * 1) [intransitive/transitive] to say something in a low angry voice Stop that at once!… … English dictionary
hiss and tell — n. A book or article in which the author expresses contempt for a person or for people with whom they have had a relationship. v. hiss and tell adj. Example Citations: As one British journalist put it, Bardot s memoirs are really a hiss and tell … New words
hiss — hiss1 [ hıs ] verb * 1. ) intransitive to make a long s sound like the sound a snake makes: The tires hissed on the wet road. hiss at: When I tried to pick the cat up it started hissing at me. a ) intransitive or transitive if people in an… … Usage of the words and phrases in modern English
hiss — /hɪs / (say his) verb (i) 1. to make or emit a sharp sound like that of the letter s prolonged, as a goose or a snake does, or as steam does rushing through a small opening. 2. to express disapproval or contempt by making this sound. –verb (t) 3 …